Poetic Trespass

Discover the innovative world of Poetic Trespass by Lital Levy, published by Princeton University Press in 2017. This captivating paperback spans 360 pages and delves into the intricate tapestry of language and identity. Levy, a talented Palestinian-Israeli poet, introduces a groundbreaking concept of a new state where "Homelandic," a unique blend of Arabic and Hebrew, flourishes. Meanwhile, a Jewish-Israeli author explores a thought-provoking "language plague" that transforms young Hebrew speakers, prompting a journey of self-discovery and a quest for Arabic heritage. Poetic Trespass challenges traditional narratives and invites readers to engage with the complexities of cultural intersections. Join Levy on this enlightening literary adventure that redefines boundaries and celebrates the power of language.